GermanB2Lesson 3.2
🇩🇪 German B2 · Lesson 3.2

Verhandeln & professionell schreiben — Negotiating & professional register

Negotiate diplomatically using the polite Konjunktiv II and nominal style.

Listen first

A candidate negotiates the terms of a job offer with HR.

🔊 Real audio — spoken by your browser in German. Tap any word below to hear it.
New vocabulary — tap to hear
der Vorschlagthe proposal 🔊
die Vereinbarungthe agreement / arrangement 🔊
entgegenkommento accommodate / meet halfway 🔊
die Bedingungthe condition / term 🔊
die Gehaltsvorstellungsalary expectation 🔊
der Kompromissthe compromise 🔊

Now say it

Tap the phrase to hear it, then press the mic and repeat — we score your pronunciation for real (Chrome/Edge).

« Ich würde vorschlagen, dass wir uns auf einen tragfähigen Kompromiss einigen. » 🔊
I would suggest that we settle on a workable compromise.
Pronunciation

Live conversation lab

Practise this dialogue live with a native-trained tutor. Next session opens soon.

Read the dialogue

Tap any line to hear it. Grammar appears in context, never as a dry rule.

Ich würde gern auf Ihre Gehaltsvorstellung zurückkommen, falls Sie einverstanden wären. 🔊I would like to return to your salary expectation, if you'd be agreeable.
Selbstverständlich; mir wäre ein Einstiegsgehalt im oberen Rahmen sehr wichtig. 🔊Of course; a starting salary at the upper end would be very important to me.
Bei der Vergütung könnten wir Ihnen ein Stück weit entgegenkommen. 🔊On compensation we could meet you halfway to a certain extent.
Das fände ich fair; unter der Bedingung, dass eine jährliche Überprüfung vereinbart wird. 🔊I'd find that fair, on the condition that an annual review is agreed.
Die Aufnahme einer solchen Klausel in den Vertrag ließe sich problemlos regeln. 🔊The inclusion of such a clause in the contract could be arranged without difficulty.
Dann hätten wir einen tragfähigen Kompromiss gefunden; ich danke Ihnen für Ihr Entgegenkommen. 🔊Then we'd have found a workable compromise; thank you for your accommodation.
Grammar in focus · Konjunktiv II der Höflichkeit & Nominalisierung

The polite Konjunktiv II softens requests and proposals: würde + Infinitiv (« Ich würde vorschlagen, … »), könnte, hätte, wäre, fände (« Das fände ich gut »). It signals respect and leaves room to negotiate. Nominalisation (turning verbs into nouns) raises the register: instead of « Wir nehmen die Klausel auf », write « Die Aufnahme der Klausel ». Combine both for diplomatic, professional German: « Eine Anpassung des Gehalts wäre denkbar. »

Write it yourself

Write a short, polite email (4–5 sentences) proposing a deadline extension to a client. Use the Konjunktiv II der Höflichkeit and at least one nominalisation.

Saved to your writing portfolio
Tip for this task
Gut! Lead with a courteous Konjunktiv II: « Ich würde Sie bitten, … » Nominalise to elevate the tone: « Eine Verlängerung der Frist um eine Woche wäre uns eine große Hilfe. » Avoid sounding curt.

Quick check

An adaptive quiz confirms you've got it and schedules the right words for review.

1. The polite Konjunktiv II is used to…
2. Which is a nominalisation of « das Gehalt anpassen »?
3. Which form is the polite Konjunktiv II of 'finden'?
Back to module